Home
Find an Agency
Blog
Spanish
French
German
Chinese
Italian
Dutch
Polish
Contact
Privacy
[?] Subscribe To This Site

XML RSS
Add to Google
Add to My Yahoo!
Add to My MSN
Subscribe with Bloglines

Naughty Underground Parking

by Noelia Ruiz
(Spain)

I used an underground parking quite often, and in the entrance, where you pick your ticket, you could read the following message (meant for people in wheelchairs)

- Si necesita ayuda, presione el botón pequeño
- For help, press the small BOTTOM

There was a guy working there but he was not small, really...

Eventually they corrected the sign!

Comments for
Naughty Underground Parking

Average Rating starstarstarstarstar

Click here to add your own comments

Jun 09, 2010
Rating
starstarstarstarstar
Very funny!
by: Anonymous

Did it say whose bottom you had to press?

Click here to add your own comments

Join in and write your own page! It's easy to do. How?
Simply click here to return to Foreign Language Translation Bloopers


footer for professional translation services page